Don't stop dancing - Creed
Posted by Gue Kelly | Posted in | Posted on 11:50
0
Não pare de dançar (tradução)
Às vezes a vida é má e eu não consigo
ver a luz
Um forro de prata às vezes não é suficiente
Para fazer alguns erros parecerem certos.
O que quer que a vida traga
Tenho sido paciente com tudo
E agora caio de joelhos de novo
Mas eu sei que devo ir embora
Embora eu me fira eu devo ser forte
Porque dentro de mim eu sei que muitos
Se sentem desse jeito
Crianças não parem de dançar
Acredite! Vocês podem voar
Longe... Longe
Às vezes a vida é injusta e você sabe
É claro entender
Hei Deus Sei que sou só um ponto
neste mundo
Você se esqueceu de mim?
O que quer que a vida traga
Tenho sido paciente com tudo
e agora, caio de joelhos de novo
Mas eu sei que devo ir embora
Embora eu me fira eu devo ser forte
Porque dentro de mim eu sei que muitos
Se sentem desse jeito
Crianças não parem de dançar
Acredite! Vocês podem voar
Longe... Longe
Será que estou escondido nas sombras?
Esqueça da dor e esqueça das tristezas
Será que estou escondido nas sombras?
Esqueça da dor e esqueça das tristezas
Mas eu sei que devo ir embora (ir embora)
Embora eu me fira eu devo ser forte (ser forte)
Porque dentro de mim eu sei que muitos
Se sentem desse jeito
Crianças não parem de dançar
Acredite! Vocês podem voar
Longe... Longe
Crianças não parem de dançar
Acredite! Vocês podem voar
Longe... Longe
Crianças não parem de dançar
Acredite! Vocês podem voar
Será que estou escondido nas sombras?
Será que estou escondido nas sombras?
Mas antes de ser por inteiro seja dos outros. E antes que se entregue por completo á alguém saiba que ninguém pertence a ninguém, e que você é seu. Você não é aquilo que sua vida é. Você não é o momento que você vive nem o amor perdido. Você é aquilo que ninguém vê. Uma coleção de histórias, estórias, memórias, dores, delícias, pecados, bondades, tragédias e sucessos, sentimentos e pensamentos. Se definir é se limitar. Você é um eterno parênteses em aberto. Enquanto sua eternidade durar.
I see you - Leona Lewis
Posted by Gue Kelly | Posted in | Posted on 14:35
1
Eu vejo você (tradução)
Eu vejo você
Eu vejo você
Andando em um sonho
Eu vejo você
A minha luz nas trevas respirando a esperança de uma nova vida
Agora eu vivo através de você e você através de mim
Encantada
Eu rezo em meu coração para que esse sonho nunca acabe
Eu me vejo através dos seus olhos
Vivendo a vida voando alto
A sua vida ilumina o meu caminho para o paraíso
Então eu ofereço a minha vida como sacrifício
Eu vivo pelo seu amor
Você me ensina como enxergar
Tudo que é bonito
Os meus sentidos tocam suas palavras que eu nunca
imaginei
Agora dou a minha esperança para você
Eu me rendo
Peço em meu coração para que este mundo nunca termine
Eu me vejo através dos seus olhos
Vivendo a vida voando alto
A sua vida ilumina o meu caminho para o paraíso
Então eu ofereço a minha vida como sacrifício
Eu vivo pelo seu amor
Quando o meu coração não estava aberto
(e o meu espírito nunca livre)
Para o mundo que você me mostrou
Mas os meus olhos não podiam dividir
Todas as cores do amor e da vida cada vez mais
Cada vez mais
(Eu me vejo através dos seus olhos)
Eu me vejo através dos seus olhos
(Vivendo a vida voando alto)
Voando alto
A sua vida ilumina o meu caminho para o paraíso
Então eu ofereço a minha vida como sacrifício
Eu vivo pelo seu amor
E vivo pela sua vida
Eu vejo você
Eu vejo você
Para Viver Um Grande Amor;
Posted by Gue Kelly | Posted in | Posted on 14:21
0
Para viver um grande amor, preciso é muita concentração e muito siso, muita seriedade e pouco riso — para viver um grande amor.
Para viver um grande amor, mister é ser um homem de uma só mulher; pois ser de muitas, poxa! é de colher... — não tem nenhum valor.
Para viver um grande amor, primeiro é preciso sagrar-se cavalheiro e ser de sua dama por inteiro — seja lá como for. Há que fazer do corpo uma morada onde clausure-se a mulher amada e postar-se de fora com uma espada — para viver um grande amor.
Para viver um grande amor, vos digo, é preciso atenção como o "velho amigo", que porque é só vos quer sempre consigo para iludir o grande amor. É preciso muitíssimo cuidado com quem quer que não esteja apaixonado, pois quem não está, está sempre preparado pra chatear o grande amor.
Para viver um amor, na realidade, há que compenetrar-se da verdade de que não existe amor sem fidelidade — para viver um grande amor. Pois quem trai seu amor por vanidade é um desconhecedor da liberdade, dessa imensa, indizível liberdade que traz um só amor.
Para viver um grande amor, il faut além de fiel, ser bem conhecedor de arte culinária e de judô — para viver um grande amor.
Para viver um grande amor perfeito, não basta ser apenas bom sujeito; é preciso também ter muito peito — peito de remador. É preciso olhar sempre a bem-amada como a sua primeira namorada e sua viúva também, amortalhada no seu finado amor.
É muito necessário ter em vista um crédito de rosas no florista — muito mais, muito mais que na modista! — para aprazer ao grande amor. Pois do que o grande amor quer saber mesmo, é de amor, é de amor, de amor a esmo; depois, um tutuzinho com torresmo conta ponto a favor...
Conta ponto saber fazer coisinhas: ovos mexidos, camarões, sopinhas, molhos, strogonoffs — comidinhas para depois do amor. E o que há de melhor que ir pra cozinha e preparar com amor uma galinha com uma rica e gostosa farofinha, para o seu grande amor?
Para viver um grande amor é muito, muito importante viver sempre junto e até ser, se possível, um só defunto — pra não morrer de dor. É preciso um cuidado permanente não só com o corpo mas também com a mente, pois qualquer "baixo" seu, a amada sente — e esfria um pouco o amor. Há que ser bem cortês sem cortesia; doce e conciliador sem covardia; saber ganhar dinheiro com poesia — para viver um grande amor.
É preciso saber tomar uísque (com o mau bebedor nunca se arrisque!) e ser impermeável ao diz-que-diz-que — que não quer nada com o amor.
Mas tudo isso não adianta nada, se nesta selva oscura e desvairada não se souber achar a bem-amada — para viver um grande amor.
Todas as cartas de amor;
Posted by Gue Kelly | Posted in | Posted on 14:14
0
Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.
Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas.
As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas.
Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são
Ridículas.
Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por isso
Cartas de amor
Ridículas.
A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são
Ridículas.
(Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.)
- Fernando Pessoa
(Poesias de Álvaro de Campos)
Assinar:
Postagens (Atom)